Uppdaterad 17 February, 2001
Episod: | Melodi: | Scen: | Svensk behandling: |
21 | Tsuki ni Kawatte Oshioki yo | Striden mot Castor och Pollux, över slutscenen. | Spelades med originaltext. |
27-46 | Princess Moon | Slutsignatur | Både melodi och vinjettsekvens klipptes bort och ersattes av dem från 1-26. |
34 | Maboroshi no Ginzuishou | Slutscenen, från där Sailor Moons tår faller. | Melodin togs bort från ljudbandet. |
40 | Yume Miru dake ja Dame | Hela slutscenen. | Melodin togs bort från ljudbandet. |
46 | Moonlight Densetsu, You're Just My Love | MD; slutstriden mellan prinsessan och Morga/Metallia. YJML; från där Annie vaknar upp och genom hela slutscenen. |
Båda melodierna togs bort från ljudbandet. (Notera f.ö. att de i.s.f. mycket väl kunnat köra MD under slutstriden - det är ju signaturen, för bövelen, så den *har* de ju redan med svensk text!) |
47+ | Otome no Policy | Slutsignatur | Sången ströks så att melodin körs i karaokeversion. |
49 | Anata no Seijanai | Makos flashback om när hennes pojkvän gjorde slut. | Hela avsnittet skippades. |
54 | Hottokenaiyo (endast intro), Eien no Melody | Reis sångnummer på skolfestivalen (EnM är inte bakgrundsmusik, Rei-chan står ocg sjunger den i en bild), går över till slutscenen. | Hela avsnittet skippades. |
62 | Onaji Namida wo Wakeatte | Från att Ami anländer till flygplatsen tills hon förvandlar sig. | Melodin togs bort från ljudbandet, ersattes under ett par korta snuttar i mitten av några strofer från Heart Moving, den första signaturmelodin. |
68 | Ai no Senshi | Sailorhjältinnornas strid mot de Fyra Systrarna. | Hela avsnittet skippades. |